ABOUT

Names, ideas, and activities that have grown along the way. Each one was created for a different reason and has its own role. Together, they form the different sides of what I make and share. Here is a little more about the names behind Hervie Hervie.
活動を続ける中で生まれてきた、いくつかの名前やアイデア。 それぞれ違うきっかけで生まれ、それぞれの役割があります。 それらが合わさって、私がつくり、発信しているさまざまな側面になっています。 ここでは、Hervie Hervieの背景にある名前について少し紹介します。

Over time, several names have emerged through my creative activities.
Some people may wonder, “Which one is the artist name?”, so I have gathered a short introduction to how each name came about and the role it plays.

活動を続ける中で、いくつかの名前が生まれました。
「作家名はどれなの？」と迷われる方もいるかもしれないので、それぞれの名前が生まれたきっかけや役割を、ここでまとめて紹介しておきます。

maroni / maro

Digital, analog, music, video, 2D, 3D, apps, games, dolls, candles, accessories, slime, sewing, nails, furniture...

A creator who makes all kinds of things in different forms, without being tied to a single genre or method.

Rather than defining myself by one kind of work, I keep expanding the range of my activities while enjoying the act of creating itself.

デジタル、アナログ、音楽、映像、2D、3D、アプリ、ゲーム、ドール、キャンドル、アクセサリー、スライム、お針子、ネイル、家具……。

ジャンルや手法にとらわれず、興味を持ったものをいろいろな形でつくる人。

「何をつくる人」とひとつに決めるより、つくることそのものを楽しみながら、活動の幅を広げています。

Maro’s AiRecorder.

An activity name that came from when I started creating with generative AI.

Rather than simply giving instructions and treating the result as a finished work, I create through repeated trial and error—selecting, correcting, and combining things as I shape them closer to what I envision.

By bringing together a variety of technologies, including images, music, and video, I explore new forms of expression.

These days, I no longer feel the need to separate work made with AI from everything else, so I no longer use this name.
AI is now just one of the many ways I create, under the names maroni or maro.

AI生成を使った創作を始めたことをきっかけに生まれた活動名。

ただ指示を出して出来上がったものをそのまま作品にするのではなく、試行錯誤を重ね、選び、直し、組み合わせながら、自分のイメージへ近づけていく過程も含めて制作しています。

画像、音楽、映像など、さまざまな技術を取り入れながら、新しい表現のかたちを探しています。

今は、AIを使ったものとそれ以外をわざわざ分けなくてもいいかな、と思うようになったので、この名前は使っていません。
AIもいろいろある制作方法のひとつとして、今は maroni や maro の名前でつくっています。

Hervie Hervie.

Hervie Hervie. began as a shop name and brand for selling my work.

Rather than focusing on a single genre, it has grown into a place that brings together my works, projects, and the activities that continue to expand over time.

Even as what I make changes, it remains a gallery that connects all of maroni’s creative activities.

作品を販売するためのショップ名、そしてブランド名として生まれた Hervie Hervie.。

ひとつのジャンルにしぼるのではなく、作品やプロジェクト、その時々で広がっていく活動をまとめる場所として育っています。

つくるものが変わっても、その全部をつないでおける、maroniの創作活動のギャラリーです。

HaviHaviMaroni

An activity name for my VTuber persona, born from combining Hervie Hervie. and maroni.

More than just making works, it is a way to bring my creative world a little closer through talking, moving, and sharing the process along the way.

HaviHaviMaroni brings together the “making” and “talking” sides of maroni in a single form.

Hervie Hervie. と maroni が混ざって生まれた、VTuberとしての活動名。

作品をつくるだけではなく、話したり、動いたり、制作の途中を見せたりしながら、創作の世界をもう少し近い距離で届けるための存在です。

maroniの中にある「つくる」と「話す」を、ひとつの姿にしたのが ハビハビマロニ です。